Queen - Tie Your Mother Down

Текст песни Queen - Tie Your Mother Down

Get your party gown
Get your pigtail down
Get your heart beatin' baby
Got my timin' right
Got my act all tight
It's gotta be tonight my little
Schoolbabe

Your momma says you don't
And your Daddy says you won't
And I'm boilin' up inside
Ain't no way I'm gonna lose out this time

Tie your Mother down
Tie your Mother down
Lock your Daddy out of doors
I don't need him nosing around
Tie your Mother down
Tie your Mother down
Give me all your love tonight

You're such a dirty louse
Go get outta my house
That's all I ever get from your

Family ties, in fact I don't think I ever heard
A single little civil word
from those guys
But you know I don't give a light
I'm gonna make out all right
I've got a sweetheart hand
To put a stop to all that
Grousin' an' snipin'

Tie your Mother down
Tie your Mother down
Take your little brother swimmin'
With a brick (that's all right)
Tie your Mother down,
Tie your Mother down
Or you ain't no friend of mine

Your momma and your Daddy gonna
Plague me til I die
Why can't they understand I'm just a
Peace lovin' guy
Tie your Mother down
Tie your Mother down. . .etc etc. . .

Перевод песни Queen - Tie Your Mother Down

TIE YOUR MOTHER DOWN СВЯЖИ СВОЮ МАТЬ
("Sheer bloody poetry" - The Times) ("Откровенно кровавая поэзия",- "Таймc")

Get your party gown Достань вечернее платье,
Get your pigtail down Распусти косу,
Get your heart beatin' bab) Пусть твое сердце колотится, крошка.
Got my timin' right Я выбрал время удачно,
Got my act all tight Действую круто,
It's gotta be tonight Это должно случиться сегодня ночью,
my little Schoolbabe Моя маленькая школьная красотка.

Your mamma says you don't Твоя мамаша заявляет, что тебе нельзя:
And your Daddy says you won't И папаша говорит, что ты это не сделаешь
And I'm boilin' up inside А во мне все кипит,
Ain't no way Нет такой силы,
I'm gonna lose out this time которая заставила бы меня отступить на этот раз.

Tie your Mother down Свяжи свою мать
Tie your Mother down Свяжи свою мать
Lock your Daddy out of doors Запри отца,
I don't need him nosing around Я не хочу, чтобы он занудствовал тут.
Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Give me all your love tonight И отдай мне всю свою любовь сегодня ночью

You're such a dirty louse "Ты, такая грязная вошь,
Go get outta my house Вон из моего дома",
That's all I ever got from Это все, что я вечно получал
Your family ties, in fact I don't think от твоих родственничков:действительно,я не думаю,
I ever heard что слышал когда нибудь
A single little civil word from those guys Хоть одно цивильное словечко
But you know I don't give a light от этих пугал
I'm gonna make out all right Но вы знаете, я не простак я во всем преуспею,
I've got a sweetheart hand У меня есть возлюбленная,
To put a stop to all that Которая положит конец всем этим
Grousing and sniping Ворчанням и выстрелам из засады.

Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Take your little brother swimmin' Возьми своего маленького братца поплавать.
With a brick (that's all right) С кирпичом на шее (это нормально)

Tie your Mother down, Свяжи свою мать,
Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Or you ain't no friend of mine Или ты мне не подруга.
Your mamma and your Daddy gonna Твои мамаша и папаша будут
Plague me till I die Доставать меня до самой смерти,
Why can't they understand I'm just a Почему они не могут понять, что я всего лишь
Peace lovin' guy Миролюбивый парень,
Tie your Mother down Свяжи свою мать,
Tie your Mother down. . . Свяжи свою мать...
sanek79 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Save MeQueen3:46
02Somebody To LoveQueen4:57
03The Show Must Go OnQueen4:20
04A Kind Of MagicQueen4:25
05BijouQueen3:35
06InnuendoQueen6:29

Слова и текст песни Queen Tie Your Mother Down предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Queen Tie Your Mother Down найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Queen Tie Your Mother Down выполнен автором sanek79.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Queen - Tie Your Mother Down?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Queen Tie Your Mother Down на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать