Radiohead - A Wolf At The Door

A Wolf At The DoorRadiohead3:21

Текст и перевод песни Radiohead - A Wolf At The Door

Drag him out your window
Вытащи труп из своего окна
Dragging out the dead
Вытолкни труп
Singing I miss you
Я пою и по тебе скучаю
Snakes and ladders flip the lid
Переворачивая все
Out pops the cracker
Выскакивает злоумышленник
Smacks you in the head
Ударяет тебя по голове
Knifes you in the neck
Бьет ножем тебе в шею
Kicks you in the teeth
И в зубы бьет
Steel toe caps
Стальным носком
Takes all your credit cards
Отбирает все твои кредитные карты
Get up get the guns
Вставай, получи оружие
Get the eggs
Вот тебе яйца
Get the flan in the face
Вот тебе торт в лицо
The flan in the face
Торт в лицо
The flan in the face
Торт в лицо
Dance you fucker dance you fucker
Давай, танцуй, ублюдок
Don't you dare
Ты ведь не посмеешь
Don't you dare
Ты ведь не посмеешь
Don't you flan in the face
Швырнуть торт в лицо
Take it with the love its given
Вот тебе он с любовью
Take it with a pinch of salt
Да с щепоткой соли
Take it to the taxman
И неси его налоговому инспектору
Let me back
А мне позволь вернуться
Let me back
Позволь вернуться
I promise to be good
Обещаю, что буду хорошим
Don't look in the mirror at the face you don't recognize
Не смотри в зеркало на чужое лицо
Help me, call the doctor, put me inside
Доктор, помоги, поставь меня внутрь
put me inside
Поставь меня внутрь
put me inside
Поставь меня внутрь
put me inside
Поставь меня внутрь
put me inside
Поставь меня внутрь
I keep the wolf from the door
Я охраняю дверь от волка
But he calls me up
Но он звонит мне
Calls me on the phone
Звонит мне по телефону
Tells me all the ways that he's gonna mess me up
Говорит мне, что собирается сделать со мной
Steal all my children if I don't pay the ransom
Что украдет моих детей, если я не заплачу выкуп
And I'll never see them again if I squeal to the cops. . . .
И я не увижу их больше, если вызову полицию....
Walking like giant cranes
Я иду как огромный кран
And with my X-ray eyes I strip you naked
И моим рентгеновскими взглядом я обнажаю тебя
in a tight little world
В тесном мирке
and are you on the list?
И ты в это же списке?
Stepford wives who are we to complain?
Степфордские жены, кто мы, чтобы жаловаться?
Investments and dealers
Инвестиции да дилеры
Investments and dealers
Инвестиции да дилеры
Cold wives and mistresses
Холодные жен да любовницы
Cold wives and Sunday papers city
Холодные жены да воскресные городские газеты
Boys in First Class don't know we're born you know
Элитные детки не знают о нашем рождении, но знают
Someone else is gonna come and clean it up
Что кто-то приберет за ними
Born and raised for the job
Кто родился и вырос чтобы работать
Someone always does
Кто-то, кто постоянно работает
I wish you'd get up get over
Я хочу чтобы ты встала
get up get over and turn your tape off
И выключила эту ленту
I keep the wolf from the door
Я охраняю дверь от волка
But he calls me up
Но он звонит мне
Calls me on the phone
Звонит мне по телефону
Tells me all the ways that he's gonna mess me up
Говорит мне, что собирается сделать со мной
Steal all my children if I don't pay the ransom
Что украдет моих детей, если я не заплачу выкуп
And I'll never see them again if I squeal to the cops
И я не увижу их больше, если вызову полицию
So I'm just gonna. . . .
Так что я только собираюсь. . . .
katya-shipilova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Sit Down. Stand UpRadiohead4:20
02BackdriftsRadiohead5:31
03MyxomatosisRadiohead3:52
04Street SpiritRadiohead4:13
05Bones (live)Radiohead3:07
06Karma Police (live)Radiohead

Слова и текст песни Radiohead A Wolf At The Door предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Radiohead A Wolf At The Door найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Radiohead A Wolf At The Door выполнен автором katya-shipilova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Radiohead - A Wolf At The Door?

User comments
24 мая в 15:10

Мы доверяем своих детей тому, кому нельзя их доверять, мало задумываемся над этим. Дети часто одиноки, и когда ищут помощи, к ним приходят те, кому выгодно одиночество маленьких детей.

0
User comments
18 мая в 20:59

искал давно но не мог найти перевод,который был бы аутентичным и художественным. Раньше спрашивал у друзей, посоветовали сюда.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Radiohead A Wolf At The Door на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать