Rammstein - 2.Alter Mann

Текст песни Rammstein - 2.Alter Mann

Er wartet auf den Mittagswind
Die Welle kommt und legt sich matt
Mit einem Facher jeden Tag
Der Alte macht das Wasser glatt

Ich werf den Stein zu meinem Spass
Das Wasser sich im Kreis bewegt
Der Alte sieht mich traurig an
Und hat es wieder glatt gefegt

Im weissen Sand der alte Mann
Zitternd sein Pfeife raucht
Nur das Wasser und ich wissen
Wozu er diesen Facher braucht

Die Ahnung schlaft wie ein Vulkan
Zogernd hab ich dann gefragt
Den Kopf geneigt es schien er schlaft
Hat er bevor er starb gesagt

Das Wasser soll dein Spiegel sein
Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
Wieviel Marchen dir noch bleibt
und um Erlosung wirst du flehen

Den Facher an den Leib gepresst
Im Todeskrampf erstarrt die Hand
Die Finger mussten sie ihm brechen
Der Facher bleibt zurueck im Sand

Den Alten ruf ich jeden Tag
Er mochte mich doch hier erloesen
Ich bleib zuruck im Mittagswind
Und in dem Facher kann ich lesen

Das Wasser soll dein Spiegel sein
Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen
Wieviel Marchen dir noch bleibt
und um Erlosung wirst du flehen

Перевод песни Rammstein - 2.Alter Mann


Он явился к полуденному ветру,
Волна приходит и утомленно ложится.
Каждый день при помощи веера
Старик разглаживает воду.

Я бросаю камень ради удовольствия,
Вода расходится кругами.
Старик печально смотрит на меня
И вновь разглаживает воду.

На белом песке старик
Курит трубку и дрожит.
Только вода и я знаем,
Зачем ему нужен этот веер.

Мысль дремлет как вулкан,
Нерешительно, я спросил его тогда,
Его голова склонилась, казалось, он спал.
И он сказал, что умер уже,

Вода должна быть твоим зеркалом,
И если она гладкая, ты увидишь,
Сколько сказок тебе остается,
И ты будешь умолять об освобождении.

Веер прижат к его телу,
Рука не гнется из-за трупного окоченения,
Они были вынуждены переломать его пальцы,
Веер опять остается в песке.

Каждый день зову я старика
Он мог бы меня освободить.
Я вновь остаюсь под полуденным ветром
И могу читать по вееру.

Вода должна быть твоим зеркалом,
И если она гладкая, ты увидишь,
Сколько сказок тебе остается,
И ты будешь умолять об освобождении.
sanek79 | Текст
sanek79 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Feuer Und WasseRammstein
02Ohne dich.mp3Rammstein4:30
03Onhe DichRammstein4:29
046.Das ModelRammstein4:20
059.Du Riecht So GutRammstein4:51
065.EifersuchtRammstein3:37

Слова и текст песни Rammstein 2.Alter Mann предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Rammstein 2.Alter Mann найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Rammstein 2.Alter Mann выполнен автором sanek79.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Rammstein - 2.Alter Mann?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Rammstein 2.Alter Mann на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать