Savage Garden - To The Moon And Back

To The Moon And BackSavage Garden5:41

Текст песни Savage Garden - To The Moon And Back

She's taking her time making up the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smiles and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the bitter one
They're saying Mamma never loved her much
And,Daddy never keeps in touch
That's why she shies away from human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right kind of pilot to come
And she'll say to him

I would fly to the moon and back if you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?

She can't remember a time when she felt needed
If love was red then she was color blind
All her friends they've been tried for treason
And crimes that were never defined
She's sayingLove is like a barren place
And reaching out for human faith is like a journey
I just don't have a map for
So baby's gonna take a dive and
Push the shift to overdrive
Send a signal that she's hanging
All her hopes on the stars
What a pleasant dream
I would fly to the moon and backif you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong repeat

Перевод песни Savage Garden - To The Moon And Back

До Луны и обратно

Она тратит время, выдумывая причины,
которые могут оправдать ее боль.
По улыбкам и взглядам окружающих, она догадывается,
что у каждого есть своя теория о том, как мучить других.
Они говорят:"Мама никогда не любила тебя по-настоящему, а папе до тебя не было дела"
Поэтому она сторониться людей.
Но где-то в укромном месте
Она собирает вещи, чтобы уехать в другой мир.
Она ждет своего пилота, чтобы сказать ему:

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?

Она не помнит, что была хоть кому-нибудь нужна.
Если любовь была красного цвета, значит она не различала цвета.
Все друзья её предали в самый неожиданный момент.
Она говорит: "Любовь - это забытая всеми страна,в которой нет места доверию. Я искала, но её нет на карте"
И она продолжает ждать, когда он спустится с небес на землю
и поможет ей во всем разобраться.
Она возлагает все свои надежды на звезды и на него.

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?

Мама никогда не любила её по-настоящему
А папе до неё не было дела
Поэтому она сторониться людей.
Но где-то у себя в уголке
Она собирает вещи, чтобы уехать в другой мир.
Она ждет своего пилота,
чтобы сказать ему:

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01The Lover After MeSavage Garden4:50
02This is Where I BelongSavage Garden
03This Side Of MeSavage Garden4:09
04Two Beds And A Coffee MachineSavage Garden3:27
05UniverseSavage Garden4:16
06VioletSavage Garden4:03

Слова и текст песни Savage Garden To The Moon And Back предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Savage Garden To The Moon And Back найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Savage Garden - To The Moon And Back?

User comments
11 мая в 21:27

А фиг его знает :)
(И пофиг, что толкование слишком короткое)

0
User comments
23 августа в 22:49

она социофобка и социопатка, она сторонится людей и мечтает однажды улететь до луны и обратно, получить билет в мир

0
User comments
29 августа в 06:27

БАЛЛАДА О ЛЮБВИ,ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ,РАЗВЕ НЕ РОМАНТИКА ПОЛЕТЕТЬ НА ЛУНУ И ОБРАТНО)))

0
User comments
21 октября в 01:19

о том, что даже серая мышка или холодная стерва - в глубине души обе мечтают о принце.

0
User comments
19 мая в 18:44

19 мая 2014
СТИХ
1. Сеточка Солнца с морской волной,
Боюсь навсегда расставаться с весной.
2. Коровка - гусеница
Рыжая кошка
Когда играется и гладится,
Светится, радужка - ленивица.
3.Когда устаю, отдыхаю,
цветком себя представляю,
Ложусь любимому на плечо,
как вышивка на воротничок.
4. Сидим вдвоем. Я и кошка.
Кошка умывается, сердце улыбается.
Кого-то ждем возле окошка.
5. Весна быстро отцвела,
как страница сгорела.
Похоже, что от Лета скрывалась
любовь в природе, под венком из цветов и дождя,
в лица глядя, с нами прощалась.
6. Весна закончится, как стих,
как песня, музыка, молитва...
Весна закончится, как битва.
Букет цветов, стихов, рисунков
моих.
Весна - веселый стих для друзей моих.
Веселый стих
Для своих и чужих.
7.Как происходит время
каждого дня, сезона, лета?
Когда написала стих, стихами
и песня была спета.
8. В первый месяц года
Ждала тепла природа,
В пятый года месяц -
на холме гуляет заяц, -
из тени сказал знакомый,
как майский праздник добрый.
Катя,28лет,Мариуполь.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Savage Garden To The Moon And Back на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать