Shakira - Devocion

DevocionShakira3:30

Текст песни Shakira - Devocion

No pensé que me fuera a importar
el tono de tu mensaje
Me dejaste la sensación de haber sido
un peso más en tu equipaje
Todavía me aferro a tu amor
como un hierro caliente
Me hice tan resistente al dolor
y a la decepción
últimamente

Creo, creo
No en lo que me cuentan sino sólo en lo que veo
Por lo que veo creo
Que ya te has olvidado de mí

Siento que te pierdo no hay señal
Aló, aló ¿Hay alguien ahí?
Tanta indiferencia me hace mal
Aló, aló ¡Sigo aquí!

No respondo a otro timón
Que a esta rara devoción por ti

El derrumbe de la soledad te arañó en el costado
No hubo un sitio mejor para estar luego del amo
que a tu lado

Creo, creo
No en lo que me cuentan sino solo en lo que veo
Por lo que veo creo
Que ya te has olvidado de mí

Siento que te pierdo no hay señal
Aló, aló ¿Hay alguien ahí?
Tanta indiferencia me hace mal
Aló, aló ¡Sigo aquí!
No respondo a otro timón
Que a esta rara devoción por ti

Перевод песни Shakira - Devocion

Преклонение

Я не думала, что для меня будет иметь значение
тон твоего сообщения.
Ты оставил мне ощущение того, что я была
еще одним грузом в твоем багаже.
Я все еще хватаюсь за твою любовь
как за раскаленное железо.
Я стала устойчива к боли
и к разочарованию...
В последнее время.

Я верю, я верю
Не в то, что мне рассказывают, а в то, что я вижу.
И по тому, что я вижу, я думаю,
что ты уже забыл меня.

Я чувствую, что я теряю тебя, нет сигнала.
Ало, ало, там кто-нибудь есть?
Такое безразличие заставляет меня чувствовать себя ужасно.
Ало, ало, я все еще здесь!
Ничто так не управляет мной,
как это странное преклонение перед тобой.

Падение одиночества оцарапало тебя сбоку.
Не было лучшего места, где быть после любви,
Чем рядом с тобой.

Я верю, я верю
Не в то, что мне рассказывают, а в то, что я вижу.
И по тому, что я вижу, я думаю,
что ты уже забыл меня.

Я чувствую, что я теряю тебя, нет сигнала.
Ало, ало, там кто-нибудь есть?
Такое безразличие заставляет меня чувствовать себя ужасно
Ало, ало, я все еще здесь!
Ничто так не управляет мной,
как это странное благоговение перед тобой.

Перевод: tanya_shakfan
lannna | Текст
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Lo que masShakira2:27
02MariposasShakira3:47
03Tu bocaShakira3:26
04Anos luzShakira3:43
05Estou aquiShakira3:52
06Pes descalcosShakira3:25

Слова и текст песни Shakira Devocion предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Shakira Devocion найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Shakira Devocion выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Shakira - Devocion?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Shakira Devocion на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать