Shakira - No Creo

No CreoShakira3:54

Текст песни Shakira - No Creo

coro/chorus:
slo t sabes bien quien soy
y por eso es tuyo m corazn
slo t doblas mi razn
y por eso a donde t quieras voy

no creo que el mar algn dia
pierda el sabor a sal
no creo en mi todava
no creo en el azar
slo creo en tu sonrisa azul
en tu mirada de cristal
en los besos que me das
y en todo lo que digas

coro/chorus

si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie ms te amar as
como lo hago yo

no creo en venus ni en marte
no creo en carlos Marx
no creo en jean paul sartre
no creo em brian weiss
slo creo en tu sonrisa azul
en tu mirada de cristal
en los besos que me das
y hablen lo que hablen

coro/chorus

si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie ms te amar as
como lo hago

ay yo quiero ser tu firmamento
de tu boca una cancin
de tus alas siempre ser el viento
tu terrn de sal
un rayo de sol
que a donde digas que t
quieres que yo vaya voy
que eres mi desliz, mi pas feliz
mi primavera
mi escalera al cielo si
por eso sigo aqu y camino contigo
a t nunca podra decirte que no
slo t sabes bien quien soy
y por eso es tuyo mi corazn
slo t doblas mi razn
y por eso a donde t quiereas voy
tu terrn de sal
un rayo de sol
que a donde digas que t quieres
que yo vaya voy
eres mi desliz, mi pas feliz
mi primavera,
mi escalera al cielo, si
si hablo demasiado
no dejes de lado
que nadie ms te amar as
como lo hago

Перевод песни Shakira - No Creo

Не верю

Только ты прекрасно меня знаешь,
и поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
и поэтому я всегда иду за тобой.

Я не верю, что море однажды
потеряет соленый вкус.
Я все еще не верю в себя
и не верю в случайность.

Верю только в твою небесную улыбку
и кристально чистый взгляд.
В поцелуи которые ты даришь
и во все, что ты говоришь.

Только ты прекрасно меня знаешь,
и поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
и поэтому я всегда иду за тобой.
Если я говорю слишком много,
не оставайся в стороне,
ведь никто тебя не полюбит,
как люблю я.

Я не верю в Венеру и в Марс,
я не верю в Карла Маркса,
я не верю в Жана Поля Сартре,
я не верю в Брайана Вайса.

Верю только в твою небесную улыбку
и кристально чистый взгляд.
В поцелуи которые ты даришь.
И пусть говорят, что хотят...

Только ты прекрасно меня знаешь,
и поэтому мое сердце принадлежит тебе.
Только ты воздействуешь на мой разум,
и поэтому я всегда иду за тобой.
Если я говорю слишком много,
не оставайся в стороне,
ведь никто тебя не полюбит
Как я.

Хочу быть твоим небосводом,
песней на твоих губах,
ветром в твоих крыльях.

Твоим кусочком соли,
лучом солнца.
Идти туда,
куда ты скажешь или захочешь.
Ты мое скольжение,
моя счастливая страна,
моя лестница в небо.
Поэтому я еще здесь,
рядом с тобой, и никогда не скажу тебе "нет"...

Перевод: Luz
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Necesito De TShakira
02Necesito de TГ­Shakira
03No Creo (I Don't Believe)Shakira
04Octavo Da (Eighth Day)Shakira
05Octavo DaShakira
06Octavo DГ­aShakira

Слова и текст песни Shakira No Creo предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Shakira No Creo найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Shakira No Creo выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Shakira - No Creo?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Shakira No Creo на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать