Shakira - Peligro

PeligroShakira4:33

Текст песни Shakira - Peligro

Me encanta tumbarme al sol

Pelo suelto y bronceador

Con mi walkman amarillo

Toalla, arena en mi odo

Cuando pasas qu se yo

Siento conmocin qu no

Dedicabas tu sonrisa

Yo me hago la distrada

Delatando al corazn

Y me pongo mis jeans

Y corro, corro

No me sigas no, no, no

No s como

En tus ojos

De arenas movedizas

Siento todo

Y aqu en la cuerda floja

Estoy qu horror

No s como se puede ser tan bello

Tan divertido un trueno

En mi cielo

Y miedo siento

Que esto es tu amor

Peligro, peligro.

Me encanta mi coleccin

Las revistas

Y los chistes que no explican

Que distraen mi atencin

Por favor ya basta

Stop, stop, stop, stop.

Si cortamos es mejor

Djame as con mi vida

Quin dijo que en mi pelcula

Seras el primer actor

Y te llevo hasta en mis bolsillos

Creo que enloquecer.

Перевод песни Shakira - Peligro

Опасность

Я одурманена жарким солнцем,
Свободные и бронзовые волосы.
С моим желтым аудиоплеером,
Полотенце, песок, в наушниках
Iron Maiden или Элтон Джон.

Когда ты проходишь, что я? я я я
Я чувствую, как правильно, а как нет
Гель и очки, что за улыбка
Я становлюсь рассеянной,
Выдавая свое сердце

И я одеваю свои джинсы
И я бегу, бегу
Не следуй за мной: нет, не, нет!

Я не знаю как ослабела
В твоих глазах,
Похожих на зыбучие пески,
я чувствую все.
И здесь, на слабо натянутой веревке,
Я: какой ужас!

Я не знаю, как он может
Быть таким красивым,
Такой жизнерадостный.
Гром в моем небе
И страх будет в том, что это любовь.
Я в опасности, в опасности. (Опасность)

Мне очень нравится моя коллекция
Цветных наклеек,
Джордж Майкл, журналы
С тысячей слухов
Что не объяснимы,
Что развлекают мое внимание.

Пожалуйста, хватит.
Стоп, стоп, стоп, стоп!
Лучше, если мы порвем.
Оставь меня с моей жизнью,
Кто сказал, что в моем фильме
Ты был бы первым актером?

И ты даже у меня в карманах
Я думаю, что я сойду с ума.

Я не знаю как ослабела
В твоих глазах,
Похожих на зыбучие пески,
я чувствую все.
И здесь, на слабо натянутой веревке,
Я: какой ужас!

Я не знаю, как он может
Быть таким красивым,
Такой жизнерадостный.
Гром в моем небе
И страх будет в том, что это любовь.
Я в опасности, в опасности. (Опасность)

("Это Шакира..."
"Барранкилья, Колумбия!"
"Для целого мира..."
"Вкус!"
"Он мне нравится"
"Идем!"
"Да, Шакира!"]

Один, два, три!

Я не знаю как ослабела
В твоих глазах,
Похожих на зыбучие пески,
я чувствую все.
И здесь, на слабо натянутой веревке,
Я: какой ужас!

Я не знаю, как он может
Быть таким красивым,
Такой жизнерадостный.
Гром в моем небе
И страх будет в том, что это любовь.
Я в опасности, в опасности. (Опасность)

Дело в том, что это любовь.
Я в опасности, в опасности.

Я не знаю как ослабела
В твоих глазах,
Похожих на зыбучие пески,
я чувствую все.
И здесь, на слабо натянутой веревке,
Я: какой ужас!

Я не знаю, как он может
Быть таким красивым,
Такой жизнерадостный.
Гром в моем небе
И страх будет в том, что это любовь.
Я в опасности, в опасности.

Barranquilla родной город Шакиры, расположен на берегу Карибского моря.

1) Строчки:
Me encanta tumbarme al sol,
pelo suelto y bronceador.
Более точнее можно перевести как:
Я обожаю валяться на солнце,
распущенные волосы, крем для загара...

Перевод: kristina
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Ojos As (Eyes Like You)Shakira
02Ojos AsГ­Shakira
03Para AmarteShakira
04Pienso En Ti (I Think Of You)Shakira
05Pienso En TiShakira2:27
06Que Me Quedes TShakira4:48

Слова и текст песни Shakira Peligro предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Shakira Peligro найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Shakira Peligro выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Shakira - Peligro?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Shakira Peligro на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать