Shakira - Un Poco De Amor

Un Poco De AmorShakira4:00

Текст песни Shakira - Un Poco De Amor

rasta rootsme again so come listen to one
this is the plain, no this is of message
from the alluland
hoy es un da de aquellos
en que miro hacia el cielo
tratando de descrifar el que ests
de vez en cuando lejos
y de vez en cuando cerca
unas veces subir
y otras caer y yo
cuando t te me acercas
no respondo de mis actos
siento que aqui voy
de odiarte a quererte
de principio a fin
buscando un poco de amor
coro/chorus:

rockit out and rockit in
from dublin to babylon
jumpit out and jumpit in
from kingston to providence land

buscando un poco de amor

hay cosas en la vida
en que no encuentras salida
y ante tus ojos se cierra el teln
y tapas la boquilla del volcn
que se hace lava que hace
mil aos est aqu dentro y yo,
tejiendo redecillas para ver si
puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de
este tropico mortal

rockit out and rockit in
oh yeah
from dublin to babylon
buscando un poco de amor.
the jumpit out and jumpit in
from brasilia to medelln
buscando un poco de amor...

Перевод песни Shakira - Un Poco De Amor

Чуть-чуть любви

Растоманы, опять приветствуйте меня!1
Подходите и слушайте все до единого
Это просто; нет это послание из alluland

Сегодня один из тех дней
Когда смотрю вверх на небеса
Пытаясь понять, что ты можешь быть

Время от времени далеко
Время от времени близко
Порой подниматься
А порой падать, а я...

Когда ты приближаешься ко мне
Не отвечаю за свои действия
Чувствуя, что вот я уже мечусь
От ненависти к тебе до любви
От начала к концу
Ища немного любви

Танцуйте все
От Дублина до Вавилона
Присоединяйтесь все
От Кингстона до Провиденса2

Ища капельку любви...

Есть в жизни события
Когда не находишь выхода
Перед твоими глазами опускается занавес

И ты затыкаешь рот из-за вулкана
Который уже тысячу лет как выбрасывает лаву сюда, внутрь,.. а я...

Плету сети, чтобы увидеть
Смогу ли поймать тебя, и вот я уже вовсю
Цежу замазку среди этой смертельной жары

(рэп)


Танцуйте все! О, да!
от Дублина до Вавилона

В поисках капельки любви...

Присоединяйтесь все
от Бразилии до Медельина


1) П.п. — мужская партия написана на ямайском пиджине, а не на английском.
2) Дублин (Ирландия), Вавилон (либо древний город, либо весь мир, кроме Ямайки), Кингстон (Ямайка), Провиденс (США), Медельин (Колумбия) — города, ну а Бразилия — это государство ;)

Перевод: Adela
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Tu Seras La Historia De Mi VidaShakira4:46
02Tus Gafas OscurasShakira
03Ultimo MomentoShakira4:49
04Vuelve (Come Back)Shakira
05VuelveShakira3:54
06Don't botherShakira4:17

Слова и текст песни Shakira Un Poco De Amor предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Shakira Un Poco De Amor найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Shakira Un Poco De Amor выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Shakira - Un Poco De Amor?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Shakira Un Poco De Amor на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать