Sting - Shape Of My Heart

Shape Of My HeartSting4:33

Текст и перевод песни Sting - Shape Of My Heart

Written by Sting & Dominic Miller
Написано Стингом и Домиником Миллером
He deals the cards as a meditation
Он относится к игре в карты как к форме медитации
And those he plays never suspect
И у тех, с кем он играет, не закрадывается и толики сомнения в том, что
He doesn't play for the money he wins
Он не играет ради денег
He don't play for respect
И не играет ради уважения
He deals the cards to find the answer
Он считает, что игра в карты - это способ отыскать ответ
The sacred geometry of chance
На неразгаданную природу Шанса
The hidden law of a probable outcome
На недоказанный закон Возможности
The numbers lead a dance
Разгадать комбинации, в которые, словно в танце, складываются числа
I know that the spades are the swords of a soldier
Я знаю, что пики символизируют солдатские шпаги
I know that the clubs are weapons of war
Я знаю, что крести символизируют оружие войны
I know that diamonds mean money for this art
Я знаю, что бубны символизируют деньги
But that's not the shape of my heart
Но мне это все не по сердцу
He may play the jack of diamonds
У него может быть бубновый валет
He may lay the queen of spades
А может быть пиковая дама
He may conceal a king in his hand
В его руке может скрываться король
While the memory of it fades
Хотя все уже про него позабыли
I know that the spades are the swords of a soldier
Я знаю, что пики символизируют солдатские шпаги
I know that the clubs are weapons of war
Я знаю, что крести символизируют оружие войны
I know that diamonds mean money for this art
Я знаю, что бубны символизируют деньги
But that's not the shape of my heart
Но мне это все не по сердцу
(*)That's not the shape, the shape of my heart
(*) Но мне это все не по сердцу, не по сердцу
And if I told you that I loved you
И если бы я сказал тебе, что люблю
You'd maybe think there's something wrong
Ты бы могла заподозрить что-то неладное
I'm not a man of too many faces
Я не лицемер
The mask I wear is one
И не умею притворяться
Well, those who speak know nothin'
Те, кто судачит, ничего не знают
And find out to their cost
И узнают правду только когда уже слишком поздно
Like those who curse their luck in too many places
Так же как и те, кто клянет удачу
And those who fear are lost
И те, кто боится, не могут найти себя
I know that the spades are the swords of a soldier
Я знаю, что пики символизируют солдатские шпаги
I know that the clubs are weapons of war
Я знаю, что крести символизируют оружие войны
I know that diamonds mean money for this art
Я знаю, что бубны символизируют деньги
But that's not the shape of my heart
Но мне это все не по сердцу
(*)That's not the shape of my heart
(*) Но мне это все не по сердцу
That's not the shape, the shape of my heart
Но мне это все не по сердцу, не по сердцу
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Desert roseSting5:00
02RussiansSting3:58
03Windmills of Your MindSting

Слова и текст песни Sting Shape Of My Heart предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Sting Shape Of My Heart найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Sting Shape Of My Heart выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Sting - Shape Of My Heart?

User comments
29 августа в 13:04

Деньги, власть, войни- есть и будут в мире, єто часть нашей жизни. Но сердце-всегда чистое, его не обманешь.

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Sting Shape Of My Heart на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать