Sum 41 - Pieces

PiecesSum 413:02

Текст и перевод песни Sum 41 - Pieces

I tried to be perfect
Я пытался быть совершенным,
But nothing was worth it
Однако ничего этого не стоило,
I don't believe it makes me real
Не верю в то, что это делает меня настоящим,
I thought it'd be easy
Думал, это будет просто,
But no one believes me
Но никто мне не верит,
I meant all the things I said
Я имел в виду то, что говорил.
If you believe it's in my soul
Если поверишь, это в моей душе,
I'd say all the words that I know
Я бы сказал все слова, которые знаю,
Just to see if it would show
Чтобы просто увидеть, покажет ли это то,
That I'm trying to let you know
Что я пытаюсь дать тебе знать,
That I'm better off on my own
Что мне лучше одному.
This place is so empty
Это место настолько опустошенное,
My thoughts are so tempting
Мои мысли такие заманчивые,
I don't know how it got so bad
Не знаю, как все стало настолько плохо,
Sometimes it's so crazy
Иногда это настолько безумно,
That nothing can save me
Что ничего не может спасти меня,
But it's the only thing that I have
Но это все, что у меня есть.
If you believe it's in my soul
Если поверишь, это в моей душе,
I'd say all the words that I know
Я бы сказал все слова, которые знаю,
Just to see if it would show
Чтобы просто увидеть, покажет ли это то,
That I'm trying to let you know
Что я пытаюсь дать тебе знать,
That I'm better off on my own
Что мне лучше одному.
On my own
Одному.
I tried to be perfect
Я пытался быть совершенным,
It just wasn't worth it
Однако ничего этого не стоило,
Nothing could ever be so wrong
Ничего никогда не могло быть так неправильно,
It's hard to believe me
Тяжело мне поверить,
It never gets easy
Но все никогда не становится лучше,
I guess I knew that all along
Кажется, я знал это все время.
If you believe it's in my soul
Если поверишь, это в моей душе,
I'd say all the words that I know
Я бы сказал все слова, которые знаю,
Just to see if it would show
Чтобы просто увидеть, покажет ли это то,
That I'm trying to let you know
Что я пытаюсь дать тебе знать,
That I'm better off on my own
Что мне лучше одному.
kate shkrabova | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Billy SpleenSum 412:32
02We're all to blameSum 413:45
03MotivationSum 412:50
04t.h.t.Sum 410:43
05tables have turnedSum 410:47
06Crazy Amanda (or Amanda Bunkface)Sum 412:16

Слова и текст песни Sum 41 Pieces предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Sum 41 Pieces найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Sum 41 Pieces выполнен автором kate shkrabova.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Sum 41 - Pieces?

User comments
4 мая в 14:21

в чем смысл?это довольно таки просто понять
человек пытается объяснить ,что он всего устал и просто хочет отдохнуть и побыть один
может он и будет одинок ,но емуэто не помешает жить счастливо
и он хочет донести это до нее
я так поняла смысл этой песни

0
User comments
4 августа в 12:52

Смысл?
Его отвергли. Он так пытался быть идеальным, но его не замечала та, ради которой он пытался.
И потом, когда он смирился, она его заметила, но ему уже все равно. Ему лучше одному.

0
User comments
18 февраля в 12:56

Ни в чём. Просто красивая песня.

0
User comments
18 мая в 10:53

в том шо вася жить тоэ така штука шо ту штуку можно понять токо тогда когда ты с пацанами и тьолками с которыми знакомый давно пьеш пива

0
bazzzil
11 июля в 01:17

расставание
с
двушкой
с которой дооолго прожил

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Sum 41 Pieces на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать