The Beatles - Maxwell's Silver Hammer

Maxwell's Silver HammerThe Beatles3:27

Текст песни The Beatles - Maxwell's Silver Hammer

Joan was quizzical, studied metaphysical
Science in the home
Late nights all alone with a test-tube
Ohh-oh-oh-oh...
Maxwell Edison majoring in medicine
Calls her on the phone
Can I take you out to the pictures
Joa-oa-oa-oan?
But as she's getting ready to go
A knock comes on the door...

Bang, bang, Maxwell's silver hammer
Came down upon her head
Bang, bang, Maxwell's silver hammer
Made sure that she was dead

Back in school again Maxwell plays the fool again
Teacher gets annoyed
Wishing to avoid an unpleasant sce-e-e-ene
She tells Max to stay when the class has gone away
So he waits behind
Writing 50 times I must not be so-o-o-oo...

But when she turns her back on the boy
He creeps up from behind

Bang, bang, Maxwell's silver hammer
Came down upon her head
Bang, bang, Maxwell's silver hammer
Made sure that she was dead

B.C. Thirty-One said we caught a dirty one
Maxwell stands alone
Painting testimonial pictures ohh-oh-oh-oh
Rose and Valerie screaming from the gallery
Say he must go free (Maxwell must go free)
The judge does not agree and he tells them so-o-o-oo
But as the words are leaving his lips
A noise comes from behind

Bang, bang, Maxwell's silver hammer
Came down upon his head
Bang, Bang, Maxwell's silver hammer
Made sure that he was dead

Перевод песни The Beatles - Maxwell's Silver Hammer

Джоан была шизиком и лишь метафизику
Дома изучала
Поздно ночью одна с тест-трубой
О-ох-ох-ох
Максвелл Эдисон, что мечтал стать медиком
Однажды ей позвонил
"Может сходим вместе в кино?
Джо-о-о-оан?"
Но когда она уже готова уйти
Кто-то стучится в дверь

Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Сошел на голову ей
Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Теперь она мертва

В школе постоянно Макс учителей бесил
Уроки им срывал
Желая избежать неприятных сце-е-е-ен
Писать его заставляла "я так делать больше не стану"
Классная после урока
"Делать все это пятьдесят раз подряд я не-е хочу"
Сказал он и подкрался к ней
Когда та повернулась спиной

Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Сошел на голову ей
Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Теперь она мертва

Наконец его поймали и обвинения предъявляют
А Максвелл пред судом
Рисовал невиновности картины о-ох-ох-ох
Роуз и Валери громко закричали
"Отпусти его!" (Макса отпусти)
Судья был против и это отклонил, сказав "не-е-е-ет"
И как только с уст слетели слова
За спиной раздался шум

Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Сошел на голову ему
Тук-тук, серебряный молот Максвелла
Теперь он мертв
vika306 | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Maggie MaeThe Beatles0:39
02Magical Mystery TourThe Beatles2:48
03Martha My DearThe Beatles2:29
04Mean Mr. MustardThe Beatles1:06
05MichelleThe Beatles2:50
06Money (That's What I Want)The Beatles2:49

Слова и текст песни The Beatles Maxwell's Silver Hammer предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Beatles Maxwell's Silver Hammer найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни The Beatles Maxwell's Silver Hammer выполнен автором vika306.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Beatles - Maxwell's Silver Hammer?

User comments
16 сентября в 21:46

смысл в этой комедийной песни - обратное ироничное издевательство над жизненными неудачами, которые порой бьют сзади по голове молотом

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Beatles Maxwell's Silver Hammer на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать