The Beatles - When I'm Sixty-Four

When I'm Sixty-FourThe Beatles2:40

Текст песни The Beatles - When I'm Sixty-Four

When I get olderlosing my hair,
Many years from now.
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings bottle of wine.
If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door,
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.

You'll be older too,
And it you say the word,
I could stay with you.

I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride,
Doing the garden, digging the weeds,
Who could ask for more.

Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.

Every summer we can rent a cottage,
In the Isle of Wight, if it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera Chuck & Dave.

Send me a postcard, drop me a line,
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four.

Перевод песни The Beatles - When I'm Sixty-Four



В мои шестьдесят четыре
Когда с годами я стану лысеть,
До этого, правда, надо ещё потерпеть,
Пришлёшь ли в день Святого Валентина
Открытки и мои любимые вина?

Если однажды рано утром явлюсь я,
Будет ли отперта дверь в квартире?
Примешь ли, накормишь меня
В мои шестьдесят четыре?

С годами состаришься и ты, друг мой.
Но если позовёшь, я буду с тобой.
Стану твоим ангелом-хранителем.
Погаснет свет, поменяю предохранители.

Ты у камина сядешь свитер вязать.
По выходным будешь в парке гулять.
Копаться в саду, сорняки полоть среди дня.
Будем жить мы в согласии и мире.
Приласкаешь ли, накормишь меня
В мои шестьдесят четыре?

На лето коттедж снимать я стану,
На острове Уайт, если будет он по карману.
Станем экономить и деньги копить.
Внуков: Веру, Чака и Дейва растить.

Пришли мне открытку, письмо напиши.
Ответь, что думаешь, всё изложи.
Искренне твой, увядающий ежечасно.
Не заставляй меня страдать напрасно.
Заполни бланк и вышли сюда.
Скажи, что согласна быть моей навсегда.

Жду и надеюсь, горю без огня.
Будем жить мы в согласии и мире.
Примешь ли, накормишь меня
В мои шестьдесят четыре?
bobby bill | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Why Don't We Do It In The Road?The Beatles1:41
02While My Guitar Gently WeepsThe Beatles3:47
03Where Have You Been All My Life?The Beatles
04Young BloodThe Beatles
05You Won't See MeThe Beatles3:25
06WaitThe Beatles2:18

Слова и текст песни The Beatles When I'm Sixty-Four предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Beatles When I'm Sixty-Four найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни The Beatles When I'm Sixty-Four выполнен автором bobby bill.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Beatles - When I'm Sixty-Four?

User comments
2 августа в 02:47

когда пройдет не так уж мало лет и стану безнадежно старым лысым пришлешь ли с валентинкой мне букет вина бутылку или просто пару писем оставишь ли открыты на ночь двери когда припрусь под утро позабыв про ужин смогу ли я как прежде верить что в шестьдесят четыре я кому-то нужен ( на эти вопросы совсем не ннадо давать ответа ответ уже в них и весь кайф именно в том что любовь это терпение уважение и безграничная вера друг в друга а больше ничего и не надо

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Beatles When I'm Sixty-Four на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать