The Beatles - Yellow submarine

Текст и перевод песни The Beatles - Yellow submarine

In the town where I was born
В городе моем родном,
Lived a man who sailed to sea
Жил моряк один
And he told us of his life
И рассказывал о жизни
In the land of submarines
Средь морских глубин.
So we sailed up to the sun
Мы плыли прямо к солнцу
Till we found the sea of green
До зеленого моря
And we lived beneath the waves
И жили под волнами
In our yellow submarine
В золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
And our friends are all on board
Все друзья на борту
Many more of them live next door
Живут по соседству,
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
As we live a life of ease
Мы живем безбедной жизнью,
Everyone of us has all we need
Все, что нужно, есть у нас.
Sky of blue and sea of green
Голубое небо и зеленое море
In our yellow submarine.
В нашей золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
We all live in our yellow submarine,
Мы все живем в золотой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Золотой подводной лодке, золотой подводной лодке.
t_feniks | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Ticket to rideThe Beatles3:03
02The long and winding roadThe Beatles3:34
03The ballad of John and YokoThe Beatles2:59
04SomethingThe Beatles3:03
05She loves youThe Beatles2:21
06Penny LaneThe Beatles3:00

Слова и текст песни The Beatles Yellow submarine предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Beatles Yellow submarine найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни The Beatles Yellow submarine выполнен автором t_feniks.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Beatles - Yellow submarine?

User comments
3 марта в 18:49

радость!!))очень нравится ващее))

0
User comments
9 марта в 08:19

зачем искать смысл ???? я вчера отметил женский день здорово, сегодня мое состояние эта песня рисует точь в точь)))

0
User comments
14 марта в 16:18

Смысл? Я его понимаю так, что не надо особо охотиться за счастьем,оно есть у каждого,просто его нужно увидеть и понять
"Мы живем безбедной жизнью,
Все, что нужно, есть у нас.
Голубое небо и зеленое море
В нашей золотой подводной лодке"

0
User comments
14 марта в 16:24

P.S.:
К моему предыдущему комментурию добавлю, что так же и в случае Beatles. Всё ищещь и ищешь хорошую песню или группу, и не замечаешь её перед самым носом. А ответ оказывается очень прост - Beatls - всё гениальное просто. Как и эта песня. Как и эта группа.

0
User comments
14 марта в 22:09

В том что мы "все иголки на одной ёлке"

0
User comments
24 марта в 15:19

Песня о дружбе,о свободе И о мечте

0
User comments
9 апреля в 17:32

В том что автор накурился =.="

0
User comments
11 апреля в 13:15

смысл в том, что есть некое хорошое и доброе место, и оно может быть в смамо необычном месте - главное рассмотреть:)

0
User comments
20 мая в 13:56

никакого не в ней смысла. Какой смысл в желтой подводной лодке.

0
User comments
29 июня в 18:07

смысл в том, что нужно жить сегодняшним днём и получать удовольствие от простых вещей.

0
User comments
31 июля в 10:42

смысл - в простых бытовых вещах. Хотя золотишко - может говорить о простой жизни олигархов...

0
User comments
28 августа в 07:17

Очень хорошая песня, мне кажется :) Моя любимая после Yestarday.

0
russjager
16 сентября в 15:21

Ну почему в золотой лодке? В жёлтой же! О счастье ведь песня, а не о золоте.

0
User comments
11 октября в 11:40

Нужно жить дружно на земле - она наш общий дом

0
User comments
22 октября в 18:56

В том,что the life is perfect!!!

0
User comments
6 декабря в 14:36

Что они все живут в одной лодке им не тесно и всего и хватает!

0
User comments
12 марта в 23:43

Смысл? Хах, он слишком грандиозен что бы описать его п простом коментарии. Думаю он заключался в том что подводная лодка это нашт мир и мы в этом мире, большинство друзья знакомые, у всех свои заботы и радости, а так же указывается на то что нужно ценить, то что есть, а не искать большего в песни это описывали строки "Все, что нужно, есть у нас.
Голубое небо и зеленое море
В нашей золотой подводной лодке." Песня так же даёт просто хороший настрой на сегодняшний день)

0
User comments
16 мая в 15:55

Просто иногда нужно немного помечтать,взглянуть на жизнь под другим углом и понять, что все не так уж и плохо.

0
User comments
20 мая в 20:51

В простоте жизни,о том как длегко и радистно можно жить.

0
User comments
26 мая в 14:50

о жизни на земле о счастье и беде которые нас подстерегают на каждом шагу

0
User comments
2 июня в 22:34

посмотрите мультик и поймёте смысл)

0
User comments
1 июля в 00:27

Гимн подводников =)

0
User comments
2 мая в 18:46

о простой и счастливой жизни в простой желтой субмарине под синим небом в зеленом море

0
User comments
17 мая в 03:10

Это просто детсткая песня. Наркоманы, на выдох!

0
User comments
29 мая в 13:12

О жёлтой подводной лодке

0
User comments
11 июля в 13:47

Эта песня о мире и всех нас, в этом мире, и все ,что нам надо это синее небо и зеленое море. А в лодке мы все потому что живем в одно время, и в другом времени нас уже не будет.

0
User comments
9 октября в 21:46

жёлтая подводная лодка в старческом сне :В

0
User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Beatles Yellow submarine на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать