The Offspring - Million Miles Away

Million Miles AwayThe Offspring3:39

Текст песни The Offspring - Million Miles Away

There was a time, looking through myself
Wanting to pretend
If I escaed, I could fill myself
I don't think I can
Been far and wide
But that hole inside
Never really leaves
When I wen't away, what I really left
Left behind was me

It's telling me
To be on my way home
Million miles away
I can't stay

Each passing day, every passing face

Seems like such a blur
I long to be
Home, silently
Lying next to her
Just to get back, by her side is all
All I need to be
Cause I wen't away
But what I really left
Left behind was me

I need to be
Getting on my way home
Million miles away
I can't take

Перевод песни The Offspring - Million Miles Away

За миллион миль от дома (перевод Катя Чикиндина из Могилева)
Как-то раньше,
Признаюсь честно,
Я хотел притвориться,
Что если сбегу от всего, то смогу наполнить душу заново -
Но думаю, такое невозможно.
Где я только не бывал,
Я так и не избавился от пустоты внутри,
Ведь когда я ушел, то на самом деле
Оставил позади самого себя...

Голос внутри говорит мне:
"Отправляйся домой!"

Я за миллион миль от дома,
За миллион миль от дома,
Я не могу, не могу больше оставаться
За миллион миль от дома...

Каждый новый день и каждое лицо -
Всё сливается в одно пятно,
Я хочу быть дома и просто молча
Долго-долго лежать рядом с ней.
Просто вернуться назад, к ней -
Вот и все, что мне нужно,
Ведь когда я ушел, то на самом деле
Оставил позади самого себя...

И мне пора
Отправляться в путь, домой...

Я за миллион миль от дома,
За миллион миль от дома,
Это невыносимо, невыносимо быть
За миллион миль от дома...

Голос внутри говорит мне:
"Отправляйся домой!"

Это невыносимо, невыносимо быть
За миллион миль от дома...
viligi | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Killboy PowerheadThe Offspring2:03
02L.A.P.D.The Offspring2:44
03Leave It BehindThe Offspring1:57
04Nitro (Youth Energy)The Offspring2:27
05No BrakesThe Offspring2:06
06No HeroThe Offspring3:22

Слова и текст песни The Offspring Million Miles Away предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Offspring Million Miles Away найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни The Offspring Million Miles Away выполнен автором viligi.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Offspring - Million Miles Away?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Offspring Million Miles Away на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать