The Offspring - Pretty Fly

Текст песни The Offspring - Pretty Fly

The Offspring
Pretty Fly (For A White Guy)

From the album Americana
You know it's kind of hardJust to get along today
Our subject isn't coolBut he fakes it anyway
He may not have a clueAnd he may not have style
But everything he lacks
Well he makes up in denial

So don't debate, a player straight
You know he really doesn't get it anyway
He's gonna play the field, and keep it real
For you no way, for you no way
So if you don't rate, just overcompensate
At least you'll know you can always go on Ricki Lake
The world needs wannabe's
So do that brand new thing

He needs some cool tunes
Not just any will suffice
But they didn't have Ice Cube
So he bought Vanilla Ice

Now cruising in his Pinto, he sees homies as he pass
But if he looks twice
They're gonna kick his lily ass

Now he's getting a tattooHe's gettin' ink done
He asked for a '13', but they drew a '31'
Friends say he's trying too hard
And he's not quite hip
But in his own mind
He's the dopest trip

So don't debate, a player straight
You know he really doesn't get it anyway
He's gonna play the field, and keep it real
For you no way, for you no way
So if you don't rate, just overcompensate
At least you'll know you can always go on Ricki Lake
The world needs wannabe's
The world loves wannabe's
So let's get some more wannabe's
And do that brand new thing

Перевод песни The Offspring - Pretty Fly

Одиночество давит (напрягает) сегодня особенно сильно.
Дела плохи, но он изворачивается как может.
Возможно он ничего не понимает
и у него полное отсутствие стиля.
Но всё чего ему не достаёт он компенсирует отказом

Так не судите «конкретного» пацана строго.
Знаете ли он не заслуживает того.
Он только желает поволочиться за девками
и оттянуться по полной.
Хотя по вашему это неприлично.
Что ж если вы не судите, то с лихвой компенсируете,
в конце концов можете отправиться на Ricki Lake.
Миру нужны любимцы публики

Ему нужны крутые записи,
а не какая ни будь попса.
И если не было Ice Cube то он берёт Vanilla Ice.
Теперь он катит на своём Ford Pinto,
глядит, проезжая на корешей.
Но если он присмотрится, поймёт
– они не прочь пнуть его голубую задницу.

Сейчас он делает тату, колет чернила.
Он просил 13 накололи 31
Друзья говорят он делает всё, что может
но он не очень умён. Сам же себя он считает (крутым торчком)

Так не судите «конкретного» пацана строго.
Знаете ли он не заслуживает того.
Он только желает поволочиться за девками
и оттянуться по полной. Хотя по вашему это неприлично.
Что ж если вы не судите, то с лихвой компенсируете,
в конце концов можете отправиться на Ricki Lake.
Миру нужны любимцы публики

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01D.U.I.The Offspring2:28
02Fix YouThe Offspring4:19
03HammerheadThe Offspring4:40
04NothingtownThe Offspring3:29
05The Kinds Aren't AlrightThe Offspring3:00
06Half-TruismThe Offspring3:26

Слова и текст песни The Offspring Pretty Fly предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Offspring Pretty Fly найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Offspring - Pretty Fly?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Offspring Pretty Fly на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать