The Offspring - Trust In You

Текст и перевод песни The Offspring - Trust In You

I am the one, your help I’ve refused
Я тот, отказался кто от помощи твоей -
Your offering hand just set off the fuse
Твоя рука подносящая лишь фитиль подожгла.
I am the rock that pushes away
Я скала, что отталкивает,
I gave up tomorrow to spite today
От завтра отказавшись, поступил я сегодня назло.
Too proud to beg
Слишком гордый, умолять чтобы,
Too stubborn to try
Слишком упрямый, пытаться чтобы.
I’d look in your face
Я заглянул бы в лицо тебе
And spit in your eye
И в глаза плюнул.
But I’m willing to find what’s really inside
Но хочу я узнать, что же внутри на самом деле,
And show I am strong enough to
И показать, что достаточно сильный я, чтобы...
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Pull me up
Меня вытяни -
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – pull me up
Каким образом? - Меня вытяни,
Pull me up
Меня вытяни,
Cause I am ready
Потому что готов я...
I am the one who blames only you
Я тот, кто лишь тебя винит.
The flame in my eyes now blackens my view
Теперь в моих глазах пламя затемняет лишь всё, что вижу я.
I am the one who wanders alone
Я тот, кто в одиночестве бродит,
Darkness inside blocks how you’ve shone
Тьма внутри увидеть мешает, как сияла ты....
Who tied the other
Кто привязал другой
End of my rope?
Конец верёвки моей?
I want to move on
Я двигаться вперёд хочу,
I want to have hope
Я надеяться хочу...
So I’m willing to change
Поэтому я измениться хочу,
I’m going to try
Я постараюсь
To show I am strong enough to
Показать, что достаточно я сильный, чтобы...
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Pull me up
Меня вытяни -
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – pull me up
Каким образом? - Меня вытяни,
Pull me up
Меня вытяни,
Cause I am waiting
Потому что жду я…
Strong enough to
Сильный достаточно, чтобы
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Trust in you
Тебе доверять,
Pull me up
Меня вытяни -
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – shadow to light
Каким образом? - на свет из тени...
Quo modo – pull me up
Каким образом? - Меня вытяни,
Pull me up
Меня вытяни,
Cause I am ready
Потому что готов я...
desdichado | Текст
vikylik | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01NothingtownThe Offspring3:29
02The Kinds Aren't AlrightThe Offspring3:00
03Half-TruismThe Offspring3:26
04Stuff Is Messed UpThe Offspring3:33
05Let's Hear It For Rock BottomThe Offspring4:04
06Rise And FallThe Offspring2:59

Слова и текст песни The Offspring Trust In You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст The Offspring Trust In You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни The Offspring Trust In You выполнен автором vikylik.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

The Offspring - Trust In You?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн The Offspring Trust In You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать