Tina Turner - In Your Wildest Dreams

Текст песни Tina Turner - In Your Wildest Dreams

(h. knight/ m. chapman)

Producer: trevor horn

Album: wildest dreams (96)

Special guest: antonio banderas (european version)

Special guest: barry white (american version)

The sun goes down

And the moon comes up

My heart is pumping for you

And a mad thing starts

Never in your wildest dreams

Did you ever get this feeling

Never in your wildest dreams

Never in your wildest dreams

Could it ever be this easy

Never in your wildest dreams

The night is hot outside your window

I hear people walking, people talking

I smell your skin, I feel you breathing

Dont let me go, not yet, not yet, not yet, not yet

Never in your wildest dreams

Did you ever get this feeling

Never in your wildest dreams

Never in your wildest dreams

Did it ever get this easy

Never in your wildest dreams

The world is slowly turning

As it turns I see your face, touch your eyes, your lips, space

Weve arrived at the place where they open hearts

And fill them up with love, filled with love, filled with love

This ones pumping for you

As a mad thing starts

Never in your wildest dreams

Did you ever get this feeling

Never in your wildest dreams

Never in your wildest dreams

Did it ever feel this easy

Never in your wildest dreams

(antonio banderas - european version only)

Llegamos a un lugar donde abriremos el corazon

E lo llenaremos con amor, lleno de amor (ooh sacrifice)

El mio palpita por ti

As a mad thing starts (ooh sacrifice)

Oh baby, no baby (ooh sacrifice)

Never in my wildest dreams (ooh sacrifice)

Перевод песни Tina Turner - In Your Wildest Dreams

В твоих безумных мечтах

Солнце заходит
И восходит луна
Мое сердце бьется для тебя
И начинаются сумасшедшие вещи

Еще никогда в твоих сумасшедших мечтах
Ты не получал такого чувства
никогда в твоих сумасшедших мечтах
никогда в твоих сумасшедших мечтах
Могло ли быть это настолько легко
никогда в твоих сумасшедших мечтах

Ночь горяча за твоим окном
Я слышу люди ходят, люди говорят
Я чувствую твою кожу1, я чувствую твое дыхание
Не отпускай меня, еще нет, еще нет, еще нет.

Еще никогда в твоих сумасшедших мечтах
Ты не получал такого чувства
никогда в твоих сумасшедших мечтах
никогда в твоих сумасшедших мечтах
Могло ли быть это настолько легко
никогда в твоих сумасшедших мечтах

Мир медленно вращается
И когда он повернется я вижу твое лицо, трогаю твои глаза, твои губы, пространство2.

Мы пришли в место, где открываются сердца
И заполнили их любовью, заполнили любовью, заполнили любовью
И это самое (сердце) бьется для тебя
Когда начинаются сумасшедшие вещи
О, малыш, нет, малыш (о жертвоприношение)
Никогда в моих безумных мечтах (о жертвоприношение).


1) smell your skin — (досл.) — вдыхать запах
2) space — (инос.) — аура человека

Перевод: Вера И.
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01I'M A LADYTina Turner
02Ill Be ThunderTina Turner5:18
03In The Midnight HourTina Turner3:32
04IT'S GONNA WORK OUT FINETina Turner
05IT'S ONLY LOVETina Turner
06JOHNNY AND MARYTina Turner

Слова и текст песни Tina Turner In Your Wildest Dreams предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Tina Turner In Your Wildest Dreams найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Tina Turner In Your Wildest Dreams выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Tina Turner - In Your Wildest Dreams?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Tina Turner In Your Wildest Dreams на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать