Tina Turner - You Can't Stop Me Loving You

Текст песни Tina Turner - You Can't Stop Me Loving You

You can run and you can hide

You can tell me you're untrue

You can play around with my feelings

Say you found somebody new

But there's one thing you can't do

You can't stop me loving you

You know I love you baby

Why do you treat me this way

I don't deserve this kind of treatment

And I'd have been so good like a lover should

And I'd have loved you anyway

You can run and you can hide

You can tell me you're untrue

You can play around with my feelings

Say you found somebody new

But there's one thing you can't do

You can't stop me loving you

You're gonna drive me crazy honey

Why are you so blind

Cool, aw you think you're so cool now, baby

But you just can't see all the love in me

When I give you all the time

I know I'm gonna be fine

You ain't gonna pull my chain

I ain't gonna change my mind

How do you feel baby

I bet you feel real tall

Why did you leave your manhunt, honey

When I give you love and it's not enough

And you try to make me look small

Перевод песни Tina Turner - You Can't Stop Me Loving You

Ты не можешь помешать мне любить тебя

Ты можешь бежать, ты можешь прятаться,
Ты можешь рассказывать мне свою ложь.
Ты можешь играть с моими чувствами,
Говоря, что нашел кого-то нового.
Но есть одна вещь, чего ты не можешь -
Ты не можешь помешать мне любить тебя.

Ты знаешь, я люблю тебя, малыш.
Почему ты так ко мне относишься?
Я не заслуживаю к себе такого отношения.
Я бы хорошо к тебе относилась, насколько следовало бы любимой,
Я бы любила тебя, что бы то ни было...

Ты можешь бежать, ты можешь прятаться,
Можешь говорить, что ты мне неверен,
Можешь играть с моими чувствами,
Говоря, что нашел другую.
Но есть одна вещь, чего ты не можешь -
Ты не можешь помешать мне любить тебя...

Ты сводишь меня с ума, дорогой,
Почему ты так слеп?
Ты считаешь, что ты невозмутим сейчас, малыш?
Но ты всего лишь не можешь увидеть во мне всю любовь, Которую я постоянно тебе отдаю.

Ты можешь бежать, ты можешь прятаться,
Можешь говорить, что ты мне неверен,
Можешь играть с моими чувствами,
Говоря, что нашел другую.
Но есть одна вещь, чего ты не можешь -
Ты не можешь помешать мне любить тебя.

Я знаю, со мной все будет отлично,
Ты не разорвешь моих цепей,
И я не передумаю...

Что ты чувствуешь себя, малыш?
Держу пари, ты чувствуешь себя гигантом.
Почему ты бросил свое преследование, дорогой?
Когда я дарю тебе любовь и её недостаточно,
Ты заставляешь меня чувствовать себя ничтожеством...

Ты можешь бежать, ты можешь прятаться,
Можешь говорить, что ты мне неверен,
Можешь играть с моими чувствами,
Говоря, что нашел другую.
Но есть одна вещь, чего ты не можешь -
Ты не можешь помешать мне любить тебя...

Перевод: Дарья Никифорова
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01When The Heartacke Is OverTina Turner
02Why Must We Wait Until TonightTina Turner5:52
03Without YouTina Turner4:03
04You Know I Love YouTina Turner4:26
05You Know Who (Is Doing You Know What)Tina Turner3:44
06Complicated disasterTina Turner3:44

Слова и текст песни Tina Turner You Can't Stop Me Loving You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Tina Turner You Can't Stop Me Loving You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Tina Turner You Can't Stop Me Loving You выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Tina Turner - You Can't Stop Me Loving You?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Tina Turner You Can't Stop Me Loving You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать