TLC - Unpretty

UnprettyTLC4:38

Текст песни TLC - Unpretty

I wish could tie you up in my shoes
Make you feel unpretty too
I was told I was beautiful
But what does that mean to you
Look into the mirror who's inside there
The one with the long hair
Same old me again today (yeah)

My outside looks cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I've tried different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
I'm just trippin

Chorus:
You can buy your hair if it won't grow
You can fix your nose if he says so
You can buy all the make up
That man can make
But if you can't look inside you
Find out who am I too
Be in the position to make me feel
So damn unpretty
I'll make you unpretty too

Never insecure until I met you
Now I'm bein stupid

I used to be so cute to me
Just a little bit skinny
Why do I look to all these things
To keep you happy
Maybe get rid of you
And then I'll get back to me (hey)

My outside looks cool
My insides are blue
Everytime I think I'm through
It's because of you
I've tried different ways
But it's all the same
At the end of the day
I have myself to blame
Could be I'm trippin

Chorus

Chorus

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh (oh)

Chorus

Chorus

Перевод песни TLC - Unpretty

Некрасивая

Я хочу, чтобы ты оказался на моем месте,
Чтобы тоже почувствовал себя непривлекательным
Я всегда думала, что я красива,
Но для тебя это ничего не значит.
Посмотри в зеркало –
Кто там внутри?
Кто-то с длинными волосами,
Снова всё та же я.

Снаружи я спокойна,
Но внутри мне плохо.
Каждый раз когда я думаю, что я безнадежна,
Это из-за тебя.
Я пробую разное,
Но получается всегда одно и то же.
В конце концов,
Мне некого винить, кроме себя.
Я запуталась.

Если волосы не растут, их можно купить.
Если ему не нравится, то нос можно исправить.
Можно купить всю косметику.
Но если ты не можешь заглянуть в свою душу,
Ты должен понять, кто я такая,
Чтобы заставлять меня чувствовать себя
Некрасивой.

Я никогда не сомневалась, пока не встретила тебя,
Теперь я глупею.
Я так нравилась сама себе,
Может быть, была слишком худой.
Почему я должна обращать на это внимание,
Чтобы ты был счастлив?
Может быть, избавившись от тебя,
Я снова стану собой.

Снаружи я спокойна,
Но внутри мне плохо.
Каждый раз когда я думаю, что я безнадежна,
Это из-за тебя.
Я пробую разное,
Но получается всегда одно и то же.
В конце концов,
Мне некого винить, кроме себя.
Я запуталась.

Если волосы не растут, их можно купить.
Если ему не нравится, то нос можно исправить.
Можно купить всю косметику, которую производят.
Но если ты не можешь заглянуть в свою душу,
Ты должен понять, кто я такая,
Чтобы заставлять меня чувствовать себя
Некрасивой.

Перевод: Родионова Анна
lannna | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01No scrubsTLC3:34
02Dear lieTLC5:11
03Red light specialTLC5:03
04DamagedTLC3:51

Слова и текст песни TLC Unpretty предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст TLC Unpretty найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни TLC Unpretty выполнен автором lannna.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

TLC - Unpretty?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн TLC Unpretty на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать