Whitney Houston - I Bow Out

Текст песни Whitney Houston - I Bow Out

Tired of playing this game
And I won’t play it no more
And I won’t take it no more
Through with being your fool
And I won’t do it no more
And I won’t, I won’t keep up this act
Not for one minute
I’m gonna pull, I’m gonna pull this curtain down
(Chorus):
This time I won’t play this game
I made a vow to make a change
And I bow out
I won’t be hanging around, baby
I decline to take the pain
And I resign the masquerade
And I bow out
I won’t be staying around, baby
I bow out
Can’t go on with the show
You’re just a stage I went through

Now you’re just fading from view, yeah baby
It’s time for a change of scene
Guess I’ll be taking my leave
I guess I won’t, I won’t stay in this play
Not for one minute
I’m gonna make, I’m gonna make my exit now
Oh baby
(Repeat Chorus)
When you’re left standing on that stage all alone
Maybe you will realize
You should of learned to treat me right
And when this final act is finally through
Maybe you’ll wish you’d been
The kind of man you should have been
Now watch me say goodbye
And walk right out of your life
Oh baby, all right babe
(Repeat Chorus until fade)

Перевод песни Whitney Houston - I Bow Out

Я откланиваюсь.

Я так устала играть в эту игру.
Я больше не буду в ней участвовать.
Я больше не могу это терпеть.
Всё это время я была твоей глупышкой.
Но теперь всё будет по-другому.
И я не буду,не буду продолжать этот спектакль.
Ни на одну минуту.
Я сорву,сорву занавес.

Припев
На этот раз я не буду участвовать в этой игре.
Я поклялась,что изменю свою жизнь.
И я откланиваюсь.
Я больше не буду кривить душой,милый
Я ухожу,потому что не могу жить с нестерпимой болью.
Маскарад закончен,
Я откланиваюсь,
Я больше не буду рядом с тобой,дорогой
Я откланиваюсь.

Не могу продолжать это шоу,
Ты всего лишь сцена,с которой я сошла.
Теперь ты только призрак в отдалении,да милый!
Пришло время сменить кадр,
Кажется я готова сыграть финал.
Думаю,я больше не буду,не буду участвовать в этой постановке.
Ни на одну минуту.
Я собираюсь,я собираюсь уйти сейчас.
О,Милый

Припев
На этот раз я не буду участвовать в этой игре.
Я поклялась,что изменю свою жизнь.
И я откланиваюсь.
Я больше не буду кривить душой,милый
Я ухожу,потому что не могу жить с нестерпимой болью.
Маскарад закончен,
Я откланиваюсь,
Я больше не буду рядом с тобой,дорогой
Я откланиваюсь.

Когда ты будешь стоять на этой сцене совсем один,
Возможно ты наконец поймёшь,
Что должен был научиться обращаться со мной совсем по другому.
И когда это финальная сцена будет завершена,
Может быть тебе захочется исправить всё то,что ты натворил,
Возможно ты пожелаешь,что бы ты был достойным мужчиной.
Ну,а теперь смотри,как я говорю:"Прощай"
И ухожу из твоей жизни навсегда!
О,милый,вот так вот,дорогой...


Припев
На этот раз я не буду участвовать в этой игре.
Я поклялась,что изменю свою жизнь.
И я откланиваюсь.
Я больше не буду кривить душой,милый
Я ухожу,потому что не могу жить с нестерпимой болью.
Маскарад закончен,
Я откланиваюсь,
Я больше не буду рядом с тобой,дорогой
Я откланиваюсь.
snezhanawhitney | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Who Do You LoveWhitney Houston3:57
02Get It BackWhitney Houston4:53
03Heartbreak HotelWhitney Houston4:35
04I Was Made To Love HimWhitney Houston4:26
05In My BusinessWhitney Houston
06It's My BusinessWhitney Houston

Слова и текст песни Whitney Houston I Bow Out предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Whitney Houston I Bow Out найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Whitney Houston I Bow Out выполнен автором snezhanawhitney.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Whitney Houston - I Bow Out?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Whitney Houston I Bow Out на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать