Whitney Houston - I Got You

Текст и перевод песни Whitney Houston - I Got You

When your love is strong and it comes from the heart
Когда ты сильно любишь, и это исходит прямо из сердца
Ain´t no man strong enough, ain´t no time long enough to tear it apart
Ни человек, ни время не властны над этим чувством
And that´s what we had, believe it or not
Именно такое было у нас, веришь ты в это или нет
So on the final day I thought all the hurting pain will end up on top
И я думала, что в наш последний день боль достигнет своего пика
So I won´t cry ´cause you´re going away
Я не буду плакать из-за того, что ты уходишь
´cause the chemistry we´ve got it, don´t fade
Потому что притяжение между нами не ослабеет
I won´t be wishing for better days
Я не буду желать, чтобы всё изменилось к лучшему
´cause deep inside I know our love stays the same
Потому что в глубине души я знаю, что наша любовь останется прежней
You gotta know
Просто знай
No matter where you are (you got me)
Где бы ты ни был (ты всегда можешь рассчитывать на меня)
Baby near or far (you got me)
Любимый, рядом со мной или далеко (ты всегда можешь рассчитывать на меня)
Our love will never fade (you got me)
Наша любовь вечна (ты всегда можешь рассчитывать на меня)
So let me hear you say it
Так скажи же, чтобы я слышала:
baby I got you, I´ll be there, I´ll be there
"Любимая, ты можешь рассчитывать на меня, всегда, всегда
Baby I got you, I´ll be there, I´ll be there
Любимая, ты можешь рассчитывать на меня, всегда, всегда"
´cause I got you baby
Потому что я могу рассчитывать на тебя"
I never lie
Я никогда не вру
´cause you are the reason that my heart is beating, that I am alive
Только благодаря тебе моё сердце бьётся, я живу
Before you go, thinking that I can be replaced, no
Перед тем, как ты уйдёшь, думая, что сможешь найти мне замену - не сможешь
I got you waiting for the rest of my life
Ты будешь искать её всю жизнь
I´ll hold you up, just can´t stand
Ты можешь на меня опереться, но мне будет нелегко
I´ll make you cry, you think that you can´t
Я заставлю тебя плакать, хотя ты думаешь, что не смогу
By my side forever, baby that´s the plan
Всегда будь со мной, любимый, я бы так хотела
I´ll be your everything, I´ll be your everything
А я буду для тебя всем, я буду для тебя всем
Say you want me, I want you baby
Скажи, что хочешь меня, я хочу тебя, любимый
Say you love me, I need you baby
Скажи, что любишь меня, ты мне нужен, любимый
I got you baby, you got me
Я могу рассчитывать на тебя, ты можешь рассчитывать на меня
I´ll be there for you
Всегда
I love you baby, I love you darling
Я люблю тебя, любимый, я люблю тебя, мой хороший
snezhanawhitney | Текст
masha_lyrics | Перевод

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01I Look To YouWhitney Houston4:23
02Call You TonightWhitney Houston4:10
03I Didn't Know My Own StrengthWhitney Houston3:41
04Nothin' But LoveWhitney Houston3:36
05SaluteWhitney Houston4:10
06Worth ItWhitney Houston4:40

Слова и текст песни Whitney Houston I Got You предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Whitney Houston I Got You найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Whitney Houston I Got You выполнен автором masha_lyrics.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Whitney Houston - I Got You?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Whitney Houston I Got You на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать