Wolfsheim - The Sparrows and The Nightingales (long Version)

ML > Исполнители > Wolfsheim > Тексты и переводы > The Sparrows and The Nightingales (long Version)
The Sparrows and The Nightingales (long Version)Wolfsheim6:46

Текст песни Wolfsheim - The Sparrows and The Nightingales (long Version)

How long have you been free
In this world of hate and greed?
Is it black? Or is it white?
Let's find another compromise

And our future's standing still
We're dancing in the spotlight
Where is the leader who leads me?
I'm still waiting

Leaving home and God is on your side
Dividing sparrows from the nightingales
Watching all the time
Dividing water from the burning fire inside

And god is on your side
Dividing cruelty from tenderness
Watching all the time
Dividing fiction from reality

Move in circles walk on lines
No human being in sight
Calm the winds
And calm the seas

Let?s try another kind of peace
Who fights this Holy civil war?
A million men in uniform

Wo ist der fuhrer der mich fuhrt?
Ich warte immer noch

And God is on your side
Dividing presence from our history
Watching all the time
Dividing deaf men from the listening ones

Leave a light on in the night for me
That, I can find you
Remember when we both where young
And reckless and so curious

Now you're hiding from your child
A new day's dawning
Remember that you felt alive
Sometimes

And God is on your side
Dividing soldiers from the fisherman

Watching all the time
Dividing warships from the ferryboats

а это - идиотский перевод:

How long have you been free (Долго ли ты был непричастным)
in this world of hates and greed (В этом мире ненависти и жадности?)
is it black or is it white (Это черное или белое?)
letґs find another compromise (Давайте поищем компромис - )
and our future standing still (И наше будущее останеться неизменным)
weґre dancing in the Spotlight (Мы мечемся среди полуистин)
where is the leader who leads me (Где же лидер, что поведет меня)
iґam still waiting (Я все еще жду..)
leaving home (Покидаем дом!)
and good is on your side (Бог хранит тебя)
dividing sparrows from the nightingales (Отделяет воробьев от соловьев )
watching all the time (Недремлющий взор)
dividing water from the burning fire.. inside (Выделяет живую воду из жгущего огня.. души)
leave a light on in the night for me that i can find you (Оставь для меня огонек в ночи, так я найду тебя)
remember when we both where young (Помнишь какими мы были в юности)
and reckless and so curious (Беззрассудными и любознательными)
now youґre hiding from you child (А теперь ты прячешься, потому что такого натворил)
a one dayґs dawning (Падение длинною в день)
remember that you felt alive sometimes (Порой, мы так запутываемся в жизни)
and good is on your side (Но Бог тобой)
dividing cruelty from tenderness (Судит что жестокость а что забота)
watching all the time (Неотступное участие)
dividing fiction from reality (Разделяющее заблуждения и действительность)
move in circles walk the line (Двигаясь по замкнутому кругу)
no human being in sight (Мы не замечаем окружающих)
calm the wind an calm the seas (Все спокойно, на море штиль)
lets try another kind of peace (Давайте примем иную суть вещей)
who fightеґs this holy civil war (Кто бьется на этой священной гражданской войне?)
a million men in uniform (Миллионы людей в военном облачении)
Wo ist der F?hrer der mich f?hrt? (Кто еще хочет получить мою душу?)
ich warte immer noch (Я всё еще недоверчив)
leaving home (Покидаем дом!)
and good is on your side (Бог хранит тебя)
dividing presence from the history (Давая различение, чтобы отделять насущное от минувшего)
watching all the time (Недремлющий взор)
dividing deaf men from the listening one (Разделяющий глухих и слышащих)
leave a light on......

and good is on your side (Бог хранит тебя)
dividing soldiers from the fisherman (Различая солдат и рыбака)
watching all the time (Недремлющий взор)
dividing warships from the ferryboat (Дающий различение, разделять военные корабли и паромы)

Другие песни исполнителя

ПесняИсполнительВремя
01Kein ZurueckWolfsheim
02Find You're GoneWolfsheim4:23
03This Is For LoveWolfsheim3:16
04No Time To Cry (The Sisters Of Mercy)Wolfsheim
05Kein zurьckWolfsheim3:52
06Kein ZurückWolfsheim3:50

Слова и текст песни Wolfsheim The Sparrows and The Nightingales (long Version) предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Wolfsheim The Sparrows and The Nightingales (long Version) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Wolfsheim - The Sparrows and The Nightingales (long Version)?

User comments
Прикрепить

Слушать онлайн Wolfsheim The Sparrows and The Nightingales (long Version) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать